Übersetzen Spanisch Arabisch توقف تنفسي

Spanisch

Arabisch

Dejó de respirar.

وقد توقف عن التنفس
Dejó de respirar. No.

.لقد توقف عن التنفس
Y avisad a la UCI de neonatales para tener un monitor de apnea listo.

ونبّه قسم حضانة حديثي الولادة بالاستعداد ومراقبة توقف التنفس للطفل
Ni fuertes respiraciones en el contestador, ni colgar sin hablar.

توقف التنفس الثقيل عبر السماعة,توقف اغلاق الخط
Se despertó en medio de una con un paro respiratorio total.

استيقظ خلال أحدها و هو في توقف تنفسي كامل
No más jadeos en el contestador, no más llamar y colgar.

توقف التنفس البطيء عبر الهاتف,و اغلاق الخط
¡Para! ¡No puedo respirar!

توقف , لا أستطيع التنفس
- Fibrilación. Dejó de respirar.

.لدينا رجفان بطيني .وتوقف عن التنفس
- Dejando de respirar.

كيف يمكنكِ تجويع رئتيكِ ؟ - بالتوقف عن التنفس -
¡Ha dejado de respirar! ¡Que alguien llame a una ambulancia!

لقد توقف عن التنفس شخص يتصل يالإسعاف